Cary: "I'm not making ANYTHING, I'm so sick of doing stuff for other people ALL day, nobody ever does ANYTHING for me on this boat"
Captain: "Well, the boss pays you, he does THAT for you, you know, 'cause this is a JOB"
Cary: "I know, but that's only ONCE a month. Something nice is only done for me ONCE a month. That is NOT enough"
Captain: "Cary, you really are something else, you're not on holiday"
Oh, right, didn't get that memo
